近年小紅書(shū)、抖音等大陸App崛起，不少年輕人愛(ài)用，一名男子發(fā)現(xiàn)除了App外，不少臺(tái)灣人喜歡用大陸用語(yǔ)，尤其是估計(jì)、貓膩、視頻已快取代臺(tái)灣的本土詞匯了，詢(xún)問(wèn)還有什么大陸用語(yǔ)被臺(tái)灣人廣泛使用，文章引發(fā)大票網(wǎng)友討論，不少人認(rèn)部分大陸用語(yǔ)更能貼近生活，但也有人直呼看了很不順眼。
原PO前天（4日）于PTT八卦版指出，觀察大陸用語(yǔ)已逐漸融入生活，許多人會(huì)把原有的慣用詞，轉(zhuǎn)換成大陸流行語(yǔ)，包括大概變?yōu)楣烙?jì)；陰謀變成貓膩；影片改為視頻，好奇還有什么用語(yǔ)有影響臺(tái)灣人？
貼文引發(fā)熱議，網(wǎng)友看法兩極，一部分人認(rèn)為不少大陸用語(yǔ)更能貼近生活，且語(yǔ)言本來(lái)就是互相交流，另一派人則是看不慣，甚至看身邊朋友使用相關(guān)詞匯，也會(huì)感到很煩躁，如視頻、質(zhì)量、貓膩、接地氣等。
來(lái)源：中時(shí)新聞網(wǎng)
專(zhuān)題 更多 >
熱門(mén)文章
- 全臺(tái)導(dǎo)彈部隊(duì)警鈴大作，前海軍艦長(zhǎng)曝：“這艘航母”來(lái)了！ 中央軍委原委員、原國(guó)務(wù)委員兼國(guó)防部長(zhǎng)魏鳳和遭開(kāi)除黨籍處分 中央軍委原委員、原國(guó)務(wù)委員兼國(guó)防部長(zhǎng)李尚福遭開(kāi)除黨籍處分 俄羅斯人造衛(wèi)星突解體，散發(fā)逾百塊碎片，美航天員進(jìn)艙避險(xiǎn) 美國(guó)大選首場(chǎng)辯論開(kāi)打，對(duì)華政策惹關(guān)注，特朗普隨時(shí)重燃高通脹 賴(lài)清德這事讓她困惑，呂秀蓮：很多人失望，也激怒民眾 美國(guó)大選首場(chǎng)辯論開(kāi)打，拜登口誤不斷，特朗普咄咄逼人 中歐磋商電動(dòng)車(chē)關(guān)稅，歐盟微調(diào)稅率 媒體比較韓國(guó)瑜和賴(lài)清德，揭藍(lán)綠白核心人物是他 韓國(guó)“花滑女神”李海仁否認(rèn)性侵師弟，稱(chēng)“是前戀人復(fù)合”